Le Futur

Vietsciences-Võ Thị Diệu Hằng          09/04/05

 

FUTUR

Nhận xét:

Tất cả đều tận cung bằng:

rai, ras, ra, rons, rez, ront

Những verbes ở temps futur có double "r":  rr

 

COURIR

POUVOIR

MOURIR

Je   courrai

Tu  courras

Il     courra

N/courrons

V/ courrez

  courront

couru   4

Je   pourrai

Tu pourras

Il    pourra

N/ pourrons

V/  pourrez

I/ pourront

pu   23

Je  mourrai

Tu mourras

Il   mourra

  mourrons

  mourrez

  mourront

mort...38

 

ACQUERIR

ENVOYER

VOIR

acquerrai

acquerras

acquerra

acquerrons

acquerrez

acquerront

acquis...36

J 'enverrai

  enverras

  enverra

enverrons

enverrez

enverront

envoyé 11

Je    verrai

Tu   verras

Il     verra

N/  verrons

V/   verrez

Ils  verront

vu...40

 

 

HAÏR

RÉPONDRE

PRENDRE

Je haïrai

Tu haïras

Il   haïra

 N /haïrons

V /  haïrez

I /  haïront

haï...43

 répondrai

 répondras

 répondra

répondrons

répondrez

répondront

répondu  8

Je   prendrai

Tu prendras

Il    prendra

 prendrons

   prendrez

 prendront

pris...9

 

VOULOIR

RESOUDRE

VALOIR

Je   voudrai

Tu  voudras

Il    voudra

N/voudrons

V/ voudrez

  voudront

voulu   22

Je résoudrai

 résoudras

 résoudra

résoudrons

résoudrez

résoudront

résolu  12

Je  vaudrai

Tu vaudras

Il    vaudra

 vaudrons

V/ vaudrez

  vaudront

valu   24

 

ATTEINDRE

CRAINDRE

JOINDRE

J' atteindrai

 atteindras

 atteindra

atteindrons

atteindrez

atteindront

atteint   13

Je  craindrai

  craindras

Il   craindra

craindrons

craindrez

craindront

craint   14

Je  joindrai

Tu joindras

Il   joindra

  joindrons

  joindrez

  joindront

joint   15

 

COUDRE

MOUDRE

VENIR

Je   coudrai

Tu  coudras

Il    coudra

N/coudrons

V/  coudrez

I/ coudront

cousu...29

Je   moudrai

Tu  moudras

Il    moudra

N/moudrons

V/  moudrez

I/ moudront

moulu...30

Je viendrai

Tu viendras

Il    viendra

 viendrons

 viendrez

 viendront

venu...41

 

ABSOUDRE

BATTRE

PARAÎTRE

J'  absoudrai

 absoudras

absoudra

absoudrons

absoudrez

absoudront

absous (te)

Je    battrai

Tu  battras

Il     battra

N/  battrons

V/   battrez

Ils battront

battu   17

 paraîtrai

 paraîtras

 paraîtra

 paraîtrons

 paraîtrez

 paraîtront

paru   18

 

NAÎTRE

CROÎTRE

METTRE

Je   naîtrai

Tu  naîtras

Il    naîtra

   naîtrons

   naîtrez

   naîtront

né...46

Je croîtrai

T/ croîtras

Il   croîtra

  croîtrons

  croîtrez

  croîtront

crû   20

Je  mettrai

Tu mettras

Il   mettra

N/ mettrons

V/  mettrez

   mettront

mis   16

 

FAIRE

ALLER

ASSEOIR

Je   ferai

Tu  feras

Il    fera

N/  ferons

V/  ferez

Ils  feront

fait...25

J '    irai

Tu  iras

Il     ira

N/   irons

V/    irez

Ils   iront

allé...26

J'    assiérai

Tu  assoiras

Il     assoira

N/ assoirons

V/assiérez

I/ assoiront

assis..27

 

BOIRE

ConstruiRE

RIRE

Je   boirai

Tu  boiras

Il     boira

N/ boirons

V/   boirez

Ils  boiront

bu...28

construirai

construiras

construira

construirons

construirez

construiront

construit  7

Je    rirai

Tu   riras

Il      rira

N/   rirons

V/      rirez

Ils   riront

ri...48

 

ESPERER

NUIRE

JETER

J' espèrerai

  espèreras

Il   espèrera

espèrerons

espèrerez

espèreront

espéré   31

Je nuirai

Tu nuiras

Il nuira

N / nuirons

V / nuirez

Ils nuiront

nui

Je   jetterai

Tu  jetteras

Il     jettera

N/  jetterons

V/  jetterez

Ils  jetteront

jeté...33

 

VAINCRE

PLAIRE

CUEILLIR

Je vaincrai

T/vaincras

Il  vaincra

vaincrons

vaincrez

vaincront

vaincu...34

Je   plairai

Tu  plairas

Il     plaira

N/ plairons

V/ plairez

I/ plairont

plu...35

Je cueillerai

T/cueilleras

 Il  cueillera

cueillerons

 cueillerez

 cueilleront

cueilli   1

 

BOUILLIR

LIRE

DORMIR

Je bouillirai

   boulliras

Il  boullira

 bouillirons

 bouillirez

 bouilliront

bouilli...37

Je   lirai

Tu  liras

Il     lira

N/   lirons

V/   lirez

Ils  liront

lu     6

Je  dormirai

Tu dormiras

Il   dormira

 dormirons

V/ dormirez

 dormiront

dormi...38

 

OUVRIR

MENTIR

FUIR

J '  ouvrirai

Tu ouvriras

Il    ouvrira

 ouvrirons

V/ ouvrirez

  ouvriront

ouvert   2

Je  mentirai

Tu mentiras

Il    mentira

N/mentirons

V/  mentirez

 mentiront

menti   21

Je     fuirai

Tu    fuiras

Il      fuira

N/  fuirons

V/    fuirez

Ils fuiront

fui...42

 

VIVRE

SUIVRE

MOUVOIR

Je    vivrai

Tu   vivras

Il      vivra

N/ vivrons

V/    vivrez

Ils vivront

vécu...47

Je  suivrai

Tu suivras

Il   suivra

N/ suivrons

V/ suivrez

I / suivront

suivi...44

Je mouvrai

   mouvras

Il  mouvra

mouvrons

mouvrez

mouvront

mû...45

 

APPUYER

ROMPRE

CROIRE

J' appuirai

T/appuiras

Il appuira

appuierons

appuierez

appuieront

appuyé  10

Je   romprai

Tu rompras

Il    rompra

N/ romprons

V/  romprez

rompront

rompu   5

Je   croirai

Tu  croiras

Il     croira

N/ croirons

V/ croirez

Ils croiront

cru   19

 

 

DEVOIR

RECEVOIR

ECRIRE

Je  devrai

Tu devras

Il   devra

N/ devrons

V/ devrez

 I / devront

dû   49

Je  recevrai

Tu recevras

Il   recevra

  recevrons

V/  recevrez

  recevront

reçu   50

J'    écrirai

Tu  écriras

Il    écrira

N/ écrirons

V/ écrirez

I/  écriront

écrit   51

 

Những động từ cùng nhóm chia giống nhau:

1 accueillir, recueillir, assaillir, tressaillir

2  couvrir, découvrir, recouvrir, souffrir

4  accourir, parcourir, secourir, concourir

7 cuire, déduire, détruire, instruire, luire, conduire, traduire, produire, nuire, séduire, enduire, déduire

8 vendre, épandre, répandre, attendre, apprendre

  pendre, tendre, descendre, pondre, fondre, tondre

9    reperdre, détordre, mordre, démordre

12  résoudre , absoudre , dissoudre

13   peindre, ceindre, feindre, teindre, astreindre, geindre, feindre, enfreindre, éteindre, teindre

14   plaindre , contraindre

15   disjoindre , enjoindre , rejoindre, conjoindre

16 admettre, soumettre, transmettre, omettre

17   abattre, combattre

18   reparaître , apparaître

21  sentir, partir sortir, repartir, se repentir, tempérer, suggérer, vénérer, rapiécer

31   aérer,céder,célébrer,sécher,digérer, compléter, empiéter,exagérer, inquiéter, pénétrer,posséder, protéger, succéder, tempérer, suggérer, vénérer, rapiécer

32  crever, lever, mener, peser, promener

35  complaire, déplaire, taire

41  tenir, appartenir, soutenir, devenir, convenir

51   décrire, inscrire, écrire, prescrire, transcrire

 

Le Passé Simple
L'Imparfait
Le Présent
Les pronoms démonstratifs
Les pronoms personnels
Les adverbes
Bảng chia động từ
Le Temps
Le mode
Vài định nghĩa

© http://vietsciences.free.fr Võ Thị Diêu Hằng